我在美剧《豪斯医生》里面看到以下这句“既有趣又值得思考的台词”,大家来评判一下吧?原台词：准则只对那些没主见的白痴起指导作用. 注释：他说的准则是行为准则/道德准则

我在美剧《豪斯医生》里面看到以下这句“既有趣又值得思考的台词”,大家来评判一下吧?原台词：准则只对那些没主见的白痴起指导作用. 注释：他说的准则是行为准则/道德准则 cul de ..美剧里面经常看到. blind-sided什么意思I got blindsided.在美剧里面看到的. 为什么我在美剧里面看到 i didn't mean no offense不应该是i mean no offense才对么 英语翻译圣经中有句话,中文是“耶稣说：如果有人打了你的左脸,那你就把右脸申过去让他打”请问谁知道,圣经中这句话的原文是什么.我是在美剧《into the west》里面看到的,现在回去找那句 桥之美,美在...帮我写三句排比句（桥之美,美在.）还有再写三句排比句（..之美,美在.） Poke the bear 我在一个美剧看到的,不要字面翻译! they will soon enough我在电影 金发尤物 里面看到这句 它翻译的是 他们很快就会知道了 我真是太厉害了!英语口语怎么说?美剧里面看到的,但是没有英文字幕,听起来像是Damn I'm on good...应该是怎么说的呢. 英语翻译美剧里面看到的,不是很懂,希望各位大虾指教! 人类可以单性繁殖?美剧《豪斯医生》第五季11集有一个病例是单性繁殖.由于某种原因,卵子在没有男性DNA的情况下自行开始分裂形成胎儿...现实中真的有可能吗? 美剧中看到这样的句子,but it's because he's needed me more..如何翻译?里面的he's needed怎么回事?感觉看不懂.美剧原话,subtitle和我听到的都是这样,没打错 美语里面feent这个词是什麽意思feent这个词是什麽意思?我看到有些美剧和电影里面有这个词,而且翻译成“好吧”.有人知道可以给我详细说说么 关于医生的美剧,英语电影有什么呀?我看过实习医生格雷,觉得很好.想再看一些. 关于卍字我在观看美剧《实习医生格蕾》第四季09集时一个白人拒绝黑人为她做手术,后来他勉强接受了一个黄种人医生,黄种人医生发现他肚子上绘着卍字,他要求必须有白人在场确保黑人医 我在奔驰汽车上无意间看到的,这是什么系统,百度里面没有通俗解释, dumpling 有美女的意思吗?我在美剧bigbang里面有出现过,这个是美国俚语么? 青衣无缘知锦绣,红尘有幸识阿荣是什么意思,后面这句我懂 我在张国荣吧看到的我的理解是这诗是对偶,前句的意思是我不知世界美好吗意思又好像是我虽然没缘分懂得世界之美好,但庆幸认