至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:12:23
至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?至于负者歌于途,行者休于树:至于背着东西的人

至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?
至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?
至于什么意思?

至于负者歌于途,行者休于树.什么意思?至于什么意思?
至于负者歌于途,行者休于树:至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

这是互文句,要前后联系翻译,即是 负者.行者 (其实都是这帮人)歌于途.休于树, "游人载着东西一边行走,一边歌唱,且在树下休息" 或者"背着东西的人在路上唱歌,走路的人在树下休息"

至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

出自《醉翁亭记》“至于负者歌于途,行者休于树。”
背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息
至于负者歌于途,行者休于树:至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

至于背着东西的人在路上唱歌,走路的人在树下休息。

至于负者歌于途,行者休于树:至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息

负者.行者 (其实都是这帮人)歌于途.休于树, "游人载着东西一边行走,一边歌唱,且在树下休息" 或者"背着东西的人路上唱歌,走路的人在树下休息