杜甫的后游翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/21 16:56:45
杜甫的后游翻译杜甫的后游翻译杜甫的后游翻译后游  杜甫  寺忆曾游处,桥怜再渡时.  江山如有待,花柳自无私.  野润烟光薄,沙暄日色迟.  客愁全为减,舍此复何之?世事沧桑.没有什么会比古寺和小桥记

杜甫的后游翻译
杜甫的后游翻译

杜甫的后游翻译
后游
  杜甫
  寺忆曾游处,桥怜再渡时.
  江山如有待,花柳自无私.
  野润烟光薄,沙暄日色迟.
  客愁全为减,舍此复何之?
世事沧桑.
没有什么会比
古寺和小桥记忆力
江山与植物的质朴感情
更能宽慰落拓的客人.
它们说:“你曾经
来过”,并且展示
我曾经拥有的时光
和别的东西.
多么让人留恋的一天!
阳光拉开早晨的窗帘
温暖旷野,让人相信
每一粒沙子里都有一个太阳.
——好时光何其短暂!
还能怎么样呢?我试图
以反问巩固的好心情.
望及时采纳!