英语翻译 高手帮忙~~翻译: 我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 16:36:13
英语翻译高手帮忙~~翻译:我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力英语翻译高手帮忙~~翻译:我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现

英语翻译 高手帮忙~~翻译: 我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力
英语翻译 高手帮忙~~
翻译: 我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力

英语翻译 高手帮忙~~翻译: 我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力
I once made a promise to someone very important in my life,and tried to keep that promise,but now it all seemed to pale and wane.

Once I made a promise to the one who was the most important to me,and I have tried to make it,but now,how pale it looks.

I used to make an oath to someone who was very important to me and tried to realize it .But now i look back and find it everything in vein

I have once made a promise to the person who is the most important for me and I have tried to realize it,but now,It seems how pale and powerless it is!

英语翻译 高手帮忙~~翻译: 我曾经对着我最重要的人许下了一个承诺,并且试着努力去实现它,但是,现在看来,这是多么苍白无力 英语翻译英语高手们,帮忙翻译下这段话,对我来说有点难度,多花些宝贵的时间,一定要翻译的完美,好的话我再加分,相信你们的实力!曾经我是那么的爱你,我一直都在为你付出,我对你那么好,那 求助英语翻译高手帮忙翻译(不要翻译工具翻译的),曾因我水平不够造成误会故求助.文段如下 中学生对支配 求助英语翻译高手帮忙翻译(不要翻译工具翻译的),曾因我水平不够造成误会故求助.中学生对支配压岁钱的 英语翻译`求高手帮忙翻译文献 英语翻译各位高手帮忙翻译下breaktheruleswlthdjmontprepareforchanges 英语翻译关于曾经的回忆,有些事,过去总过不去.哪位英语高手帮我翻译下这句子, 英语高手帮忙翻译几句很简单的句子.你需要照顾好你的牙齿(复数)我曾经养了超过20只仓鼠. 英语翻译高手,帮帮手谢谢了 翻译:记住:无论是曾经还是未来,你就是你,永远唯一无可取代的你在我心里. 英语翻译有没有高手帮忙翻译下,差不多就行 英语高手帮忙翻译人体所有器官的英语翻译 英语翻译高手来帮忙sub-industry怎么翻译比较合适? 英语翻译麻烦高手帮忙翻译一下opposition of contraries, 英语翻译请求高手帮我翻译下, 高手帮忙翻译一下是什么意思?我谢谢谢谢你们 英语翻译我是请人把中文翻译成英文,不知道那人是不是认真翻译的高手看看:原文:不是曾经写过,从一片叶子中可以看到世界吗?我认为这是对的,这也就是我为什么那么喜欢和孩子在一起. 英语翻译帮忙翻译翻译. 英语翻译文言文高手,帮我翻译一下文言文全文翻译