英语翻译Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes,labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller),floods,fires,act of god,accidents,delays,and contingencies of transportatio
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 02:42:35
英语翻译Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes,labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller),floods,fires,act of god,accidents,delays,and contingencies of transportatio
英语翻译
Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes,labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller),floods,fires,act of god,accidents,delays,and contingencies of transportation and other causes of like or different character beyond the control of seller.Impossibility of performance by reason of any legislative,executive or judicial act of any governmental authority shall excuse performance of or delay in performance of this agreement.
英语翻译Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes,labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller),floods,fires,act of god,accidents,delays,and contingencies of transportatio
卖方在本协议下的义务,同意接受罢工,劳工问题(包括罢工或劳工问题影响卖方的任何供应商),水灾,火灾,天灾,意外,延误,以及运输突发事件和相似或其他原因不同的字符超出卖方控制.不可能履行的由政府机关的任何立法,行政或司法行为的理由应当回避履行或延迟履行本协议.
Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes, labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller), floods, fires, act of god,accidents, ...
全部展开
Seller′s obligations under this agreement are accepted subject to strikes, labor troubles (including strikes or labor troubles affecting any suppliers of seller), floods, fires, act of god,accidents, delays, and contingencies of transportation and other causes of like or different character beyond the control of seller. Impossibility of performance by reason of any legislative, executive or judicial act of any governmental authority shall excuse performance of or delay in performance of this agreement.
卖方履行本协议项下的义务′接受受到打击,劳动问题(包括罢工或劳动问题影响卖方的供应商),透水、火灾、天灾、事故、延迟、运输和其他原因的种种不像或不同的字符的控制以外卖方。演出的原因是任何立法、行政、司法行为的任何政府机关或延迟理由性能的履行本协议
收起
卖方履行本协议项下的义务′接受受到打击,劳动问题(包括罢工或劳动问题影响卖方的供应商),透水、火灾、天灾、事故、延迟、运输和其他原因的种种不像或不同的字符的控制以外卖方。演出的原因是任何立法、行政、司法行为的任何政府机关或延迟理由性能的履行本协议。...
全部展开
卖方履行本协议项下的义务′接受受到打击,劳动问题(包括罢工或劳动问题影响卖方的供应商),透水、火灾、天灾、事故、延迟、运输和其他原因的种种不像或不同的字符的控制以外卖方。演出的原因是任何立法、行政、司法行为的任何政府机关或延迟理由性能的履行本协议。
收起