翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 04:07:01
翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣没有这么一篇古

翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣
翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣

翻译一下这句文言文并加标点:众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣
没有这么一篇古文,大概就是自己用古文编的.
众近余为高位也,或日乞骸骨,必鸟兽散矣.
众人亲近我是因为我的地位高啊,等有一天我退休了,他们一定像鸟兽一样四散离我而去了.

众近余,为高位也。或日乞骸骨,必鸟兽散矣!
翻译:
很多人同我亲近(讨好我),是为了谋取职位高的官做;要是有朝一日我退休了,他们一定会像鸟兽一样离我而去。

众近余为高位也或日乞骸骨必鸟兽散矣。
我觉得这里面好想有错别字,应该是:众近(进)余为高位也,或日乞骸骨,必鸟兽散矣!
翻译:众人把我推到高位上来,如果我退休不干了,那么他们也一定会鸟兽散的。