英语翻译原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.” 如果句子总的结构是 It is Pamuk

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/26 04:24:19
英语翻译原句：ItisPamuk''srenderingoftheintenselifeofartistsnegotiatingthedevilishlysharpedgeofIslam1,000yea

英语翻译原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.” 如果句子总的结构是 It is Pamuk
英语翻译
原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.”
如果句子总的结构是 It is Pamuk's rendering...that elevates[the novel]to the rank of modern classic.那么that修饰的是哪个成分?

英语翻译原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.” 如果句子总的结构是 It is Pamuk
It is 和that 可以去掉,句子意思不变.是强调句.
是Pamuk（1952–, Turkey's most celebrated contemporary novelist）对处理已经一千岁的伊斯兰教的极端突出的危机的艺术家的紧张生活的描写,把小说提升到现代经典的级别.
强调句：
英语常用的强调结构是"It is (was)+被强调部分(主语、宾语或状语)+who (that)..."

英语翻译原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.” 如果句子总的结构是 It is Pamuk 英语翻译原句：It is Pamuk's rendering of the intense life of artists negotiating the devilishly sharp edge of Islam 1,000 years after its birth that elevates [the novel] to the rank of modern classic.” 请大家帮忙翻译的同时,对其 英语翻译非常抱歉，原句应该是Stop a top It's by a mop 英语翻译原句there is an orange tint running through it 英语翻译原句：It is important to be well informed about things it's far from boring如何解释?原句为：Although monogamy in the animal kingdom is rare,it's far from boring. 英语翻译原句：In this day and age it is important to juggle various tasks at the same time it is time for school(保持原句意思） it is time for getting up保持原句意思 保持原句意思I am sure this is Alice's mobile phone.I think it _____ ______Alice's mobile phone. 英语翻译RT原句I dont know what it is that I like about you but I like it a lot 分给第一个提供完整翻译的， 英语翻译You see it is stuff like this is why you're burning in hell!是的原句出自Friends第七季第三集 What time is it ?It’s threetwenty.同义句转换 英语翻译:It's cool. Is it cold?快快越快越好! Sandy's drawing is beautiful.Emma's drawing is beautiful.保持原句 英语翻译希望得到标准的答案,抱歉，原句应该是：It's my mother who always does the housework.给大家造成不便，很抱歉！ 2.What’s the time , please? （重写句子,使意思与原句基本相同） ________ ________ is it, please? The water is coming out from the drain .It's ____ .A.overcooked B.dangerous C.careful翻译原句,并指出选什么,请详解,