英语翻译觉得自己把中英文联系不起来,但我确实能看懂英语文章,知道讲什么内容,但好像就是心里明白,却不会用汉语来表达

英语翻译觉得自己把中英文联系不起来,但我确实能看懂英语文章,知道讲什么内容,但好像就是心里明白,却不会用汉语来表达 英语翻译我看到有人翻译的是“我们往往会把彼此的错过归咎于缘分”我不太明白,我难以把中英文对照起来诶, 一个好的记者懂得怎样把自己的文章与读者联系起来英语翻译 但我很快又沮丧起来,我觉得自己似乎又把锯子带到了森林里.这句是比喻句吗? 爱情中怎样欲擒故纵我是女生,一开始就觉得他很喜欢我,对我很好,结果我很快上钩,毫无隐藏的把自己的事全告诉他,开始很喜欢他,他却开始远离我,不会短信,不接电话,不主动联系我,但我要求 英语翻译我总觉得自己翻得不通顺 英语翻译Performance in Service Marketing from Philosophy to Customer Relationship Management看看怎么翻译的合适 我自己翻的老是觉得念起来不顺口 请帮我推荐一本高中英语语法书.现在很多语法书,都是一个套路,虽然内容很全,但都是把语法点分类归纳,理解起来很费劲,前后也联系不上.很难自己运用.我看了魔法英语,麻辣英语,张道真英语 他说他们生病了.我觉得我站不起来.这两句话用英语翻译 英语翻译1.他对人生抱着消极的态度.2.北方与南方的气候不太一样.3.玛丽年纪太小了不能上学.4.老年人往往比较健忘.5.我们没法把他做的和说的联系起来.6.我从没见过她,但他的名字我很熟悉. 求大家帮我写一篇 把自己的梦想和祖国联系起来的文章,600字就行～ 英语翻译for every tenth peoplefor one in erery ten people这两句意思应该一样吧,我懂怎样用但觉得不太好翻译成中文,我自己翻译出来的读起来怪怪的,有些别扭 音乐改变了我--作文帮我搜集一些关于那些音乐名人的艰苦奋斗的故事：贝多芬.顺便给点写作文的启示怎么 把音乐与艰苦奋斗联系起来最好来一篇作文- - 是在联系不起来 要自己写的 转载也 英语翻译我很喜欢这首歌,但我总觉得自己翻译的不对. 英语翻译我查病毒的时候.杀毒软件提示could be infected jerusalem有病毒叫耶路撒冷吗？我知道每个单词的意思。但是联系起来觉得不对 ★英语翻译,大家觉得中英文翻译机怎么样? 英语翻译我现在属于刚上大学没几个月觉得自己混混噩噩的.回想当初报志愿的时候根本没有怎么思考,从来没有想过学英语翻译有什么用,只是单纯觉得自己英语还OK,学起来不会太辛苦而已.但 我叫Sophia,自己觉得是蛮好听的,但不知道它的含义,