英语翻译“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的英文呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 21:30:00
英语翻译“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的英文呢?英语翻译“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的

英语翻译“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的英文呢?
英语翻译
“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的英文呢?

英语翻译“骑上我的黑骏马,行游四方.至于那些谁是谁非,一开始就不需记住”就是这句怎么翻译成正确的英文呢?
Riding my black steed,wandering (or roaming) all over the country (or place,world).
As to whom is right and who is wrong,need not be remembered at the very begriming (or start) .
满意我的答案的话,请考虑给个“最佳答案”吧.因为在进行任务.

Riding on my black horse, I walk all around. As for those who are right and who are wrong, I can't remember from the first.