英语翻译不要翻译软体 (我看得出来)等我赚到分 (会在补充十分) 请高手帮我中文翻英文 句子尽量通顺 以下如果放宽(放松) 语言限制可以吸引更多人移民到魁北克可以让他们找工作因为魁北
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/02/01 01:10:13
英语翻译不要翻译软体 (我看得出来)等我赚到分 (会在补充十分) 请高手帮我中文翻英文 句子尽量通顺 以下如果放宽(放松) 语言限制可以吸引更多人移民到魁北克可以让他们找工作因为魁北
英语翻译
不要翻译软体 (我看得出来)
等我赚到分 (会在补充十分) 请高手帮我中文翻英文 句子尽量通顺
以下
如果放宽(放松) 语言限制
可以吸引更多人移民到魁北克
可以让他们找工作
因为魁北克是法语省份 在魁北克找工作
但大多数的移民者 都只会英语
是没有机会找到工作的 因为这样的原因
会导致魁北克 移民人数下降
移民者会选择移民到其他英语省份
政府可以多提供一些英文工作 例如招收讲英语的人才 去服务其他人
给那些移民者 让移民者能够获得一份工作
政府可以提供多元化的英语服务
让移民者可以享受这里的英语资源
这样就比较可以吸引 移民者移民到魁北克了
英语翻译不要翻译软体 (我看得出来)等我赚到分 (会在补充十分) 请高手帮我中文翻英文 句子尽量通顺 以下如果放宽(放松) 语言限制可以吸引更多人移民到魁北克可以让他们找工作因为魁北
Sender's company name : Recipient's comany name
发件地址: Sender's address
收件地址: Recipient's address
发件人签字 : Sender's signature
收件人邮政编码 : Recipient's post code
发件人电话 : Sender's telephone number
收件人联系人:Recipient's name
发件人传真 : Sender's fax
收件人电话传真 : Recipient's tel and fax
发件人国家/城市 : Sender's nation/city
收件人国家/城市 : Recipient's nation/city
运输要求 : transporation requirement
发货港 : departure port
收货港 : delivery port
投保价值 : insured value
付款方式 : payment
申报价值 : claimed value
合计金额 : total sum
中文品名 : name of goods (Chinese)
到付金额 : freight to collect
英文品名 : name of goods (English)
其他费用 : other expenditure
件数 : number of item
重量 : weight
长,宽,高 : measurment (length, width, height)
备注 : notes