英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 13:30:52
英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还英语翻译希望您能够通知您

英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还
英语翻译
希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还请您帮助.

英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还
could you please inform your supplier to send us the parts as soon as possible,because all the parts of the order have been ready except this part.if we can't get this part within this week,the shipment of next week can't be set out as all the rest parts can only be packed in 14 pallets,that's not enough to fill a container.thanks for you help.

Please inform your provider to ship the spare parts to us asap, because the puchase order is ready now, we are jsut waiting for the spare parts. If we can not get the shipments this week, the delivery...

全部展开

Please inform your provider to ship the spare parts to us asap, because the puchase order is ready now, we are jsut waiting for the spare parts. If we can not get the shipments this week, the delivery of goods for next week will not be able to make a full container, and that can't be shipped.
we would be very grateful if you can help with this, thanks!

收起

I wish you can inform your suppliers to sent out the goods to us as soon as possible,because the other parts of the order have been complecated,except this accessories.
If we can't recieve this ac...

全部展开

I wish you can inform your suppliers to sent out the goods to us as soon as possible,because the other parts of the order have been complecated,except this accessories.
If we can't recieve this accessories this week,then the cargo next week is only 14 torr.it cant't fill the container,and can't be shipping.Look forward to your help.

收起

We hope you could ask your supplier to send us the component to us as soon as possible. We have finished the rest of parts and are waiting for this component. If we can't receive the component by this...

全部展开

We hope you could ask your supplier to send us the component to us as soon as possible. We have finished the rest of parts and are waiting for this component. If we can't receive the component by this week, there will be only 14 pallets??? for next week delivery. It is less than 1 container and we could not arrange sea freight for this. Appreciate for your kind support.

收起

英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个配件,那么下周的货物只有14托不满一个货柜,无法海运.还 英语翻译我们还需要货物的相关发票,等你的供应商把货物的发票一起给我之后,我们将马上安排运输,准备好之后马上通知您 英语翻译关于寄法国样品的通知已X公司发出,请各供应商按照通知的要求及时将样品寄至北京,并将单证寄至上海Y公司.如有不明之处请及时联系. 英语翻译我们很抱歉的通知您,由于供应商的物料存在严重的质量问题,我们基于以安全质量第一的态度,内部决定不得不再一次延期for these product.新的交货期我们将安排下个月初交货.对此我们 热塑性橡胶的主要原料供应商有哪些?希望能够帮助设计工艺路线,加工设备的供应商等等咨询服务 英语翻译请翻译:关于寄法国样品的通知已经由XXX公司发出,请各供应商务必按照XXX公司的要求及时将样品寄至北京,并将正确的单证寄至上海. 急求英语翻译:手柄的交货期还在等供应商的回复,一有消息我会通知你的. 英语翻译下午会将银行水单传给您.希望您能考虑9月21日的船期.贵司可待收到货款后通知船公司电放.这样节省了时间,对双方都有保障, 求中译英,拒绝机器,谢谢.如果有机会能够认识JOUN,那将是我的荣幸.我们会积极配合贵公司的工作,争取做出色的供应商.对于以后的合作,还需要您的支持. 英语翻译希望您能够给我一次机会 英语翻译美国已经同意我们供应商的图纸了,我们是继续定单还是自己开发呢?如果我们自己开发我想我们应该进早的通知美国和取消供应商的定单 英语翻译严禁用翻译软体直接整篇翻译!希望真的懂点德文文法的人帮忙翻译!请将以下中文翻译成德文!您的订单已於3/11日出货,请於收到货品后回复E-Mail,若货品有任何问题,请立即通知我们我 英语翻译先把供应商的决策变量看作是给定的参数,求出零售商的最优反应函数,然后将反应函数带入供应商的目标函数中,最后求解供应商的最优解. 英语翻译由于本月是年末,请您尽快在月底之前安排付款.若贵司无法安排,请回复通知我们你的付款计划,以便我们能够向财务汇报. 需要提供给供应商的信息英语翻译, 英语翻译 加强对供应商的管控 英语翻译供应商的可持续性?稳定性? 英语翻译非常抱歉,因为供应商未能按事先约定给予供货,导致延迟给您发货.我们将在3月23日给您安排发货.