求笑点在哪里There's a fine line between a numerator and a denominator.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/16 17:54:08
求笑点在哪里There''safinelinebetweenanumeratorandadenominator.求笑点在哪里There''safinelinebetweenanumeratorandade

求笑点在哪里There's a fine line between a numerator and a denominator.
求笑点在哪里There's a fine line between a numerator and a denominator.

求笑点在哪里There's a fine line between a numerator and a denominator.
这个要上下文连起来看,如果单独这一句很难看出来,在分子和分母之间有一条线.
可能是为了要形容你与我之间有那么一条线,但是我还是在你之上,我是分子,你是分母,你永远在我的脚下之类的.
或者你是我儿子,我是你母亲...之类的...汗.

fine line是很细的线的意思 "there's a fine line..."这句话本来是引申说 某物和某物之间的差别很小很微妙 而这句话就用了“fine line"这个表达字面上的意思 这就是笑点