帮忙汉译英,意译也可以但要整齐“给你舞台任你精彩”帮忙翻译下,意译也可以但要整齐

帮忙汉译英,意译也可以但要整齐“给你舞台任你精彩”帮忙翻译下,意译也可以但要整齐 汉译英.“可以羡慕,但不要嫉妒,更不要恨.” 最好不要直译.意译更好~ 帮忙给想个男性英文名,中文名梁晨~也可以是单字“晨”的英文名,音译或者意译都可以,谢咯~ 英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE. 英语翻译要意译,最好是地道的英语.我希望要地道的翻译 百度翻译我也可以找到 英语翻译可以意译 汉译英：文明精神,野蛮体魄.要意译! 英语翻译我有一篇中文文章 想找一位英语高手帮忙翻译成英文 但不要用翻译软件 那样我也会 如果可以帮忙的话请留下联系方式 我发给你 急用[email protected] 这是我的邮箱 如果可以帮忙的话 为梓龙起个英文名尤其“梓”（zi）这个字最好有谐音的,摆脱了...意译也行，但要合理 我不能给你现在,但可以给你未来.英语怎么说? 英语翻译可以意译，也可以音译，但意思是正面的，褒义的。拟用一个英文单词表达。如果是中性的词呢？事实上不是为某个女孩起名。 日翻,在晴空下,享受曾经有过的温暖也可以意译, 与中文名字谐音的英文名字 余晶晶!晶晶意译也可以 叫智洋起个什么英文名好?由于需要,得起一个正式的英文名,这个名起了之后就不再改了,所以对我很重要.起一个庄重大方的男名,最好是要音译的,但意译的也可以, 给你好评,但要正确 英语翻译直译意译都可以 英语翻译直译,意译都可以. 图和字都可以,但一定要整齐完整!北师大版的，复制的傻子衮