法语,句子,疑问词comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs,même un enfant ou un étranger peut se diriger..为什么前面用comme而不用parce que,car之类的单词引导呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 20:56:50
法语,句子,疑问词commeilyadesplansàchaqueentréeetdanslescouloirs,mêmeunenfantouunétrangerpeutsediriger..为什么前

法语,句子,疑问词comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs,même un enfant ou un étranger peut se diriger..为什么前面用comme而不用parce que,car之类的单词引导呢?
法语,句子,疑问词
comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs,même un enfant ou un étranger peut se diriger.
.为什么前面用comme而不用parce que,car之类的单词引导呢?

法语,句子,疑问词comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs,même un enfant ou un étranger peut se diriger..为什么前面用comme而不用parce que,car之类的单词引导呢?
因为在每个入口处和走道里都有建筑平面图,所以即便是一个儿童或者一个外国人都能方便通行.
comme 引导一个原因状语从句,总是出现在主句之前,不可以放在主句之后.
parce que 引导一个原因状语从句,总是出现在主句之后.
car 引导一个原因状语从句,它不直接得单独出现,总是前面在交代一个事实之后,再用car 进行解释说明.
另外,回答“为什么” pourquoi,只能用 parce que,即不可以用 comme 也不能用 car.
所以,综上所述,问题中的句子最好是用 comme,而不用 parce que 或 car.另外,也可以用 puisque,它和 comme 一样,常常有汉语中的 "既然" 的意味.

法语,句子,疑问词comme il y a des plans à chaque entrée et dans les couloirs,même un enfant ou un étranger peut se diriger..为什么前面用comme而不用parce que,car之类的单词引导呢? 法语句子il y a du soleil 中的du 法语这句的具体意思:Il pleure dans mon coeur,comme il pleut sur la ville .同上 法语“il”引导的是什么句子, il y a .que是什么句型 法语 Il y a des attentes nocturnes.法语 请教一个法语句子.Il a repeint les volets de sa maison en vert comme le font les habitants du village.虽然明白这句话的意思 但是不太理解从句中的"le、font"是什么结构构成 求助法语达人:Il en est des mots et des locutions comme des fruits.有一些词汇和短语如同水果一样.en 代什么?这个句子是什么句型? Comme il est mignon.这句话为什么翻译成 好可爱啊.Comme 引导的是什么句子? 急求将标题翻译成法语:爱有多真实,就有多不可能.可以是l'amour vrai comme il est impossible吗?谢 Que font-il comme etudes?他们是学什么的?怎样分析这个句子 法语介词comme的后面要加名次的话,什么时候加冠词?比如:Que-fait-il comme travail 里不加冠词,可Il fait noir comme la nuit .中就有冠词,有什么规律么?comme表示什么时加,表示什么时不加呢?初学.MERCI 北外版法语第二册4课有句 il y en avait au moins dix autres,这里的il y en avait 为什么谢谢及时回答,不过,我是自学,很笨,之前有了解过有il y a 这个句子,上述句子和il y en a ,有什么区别,或用法,谢Vous et 法语,il是什么意思 请教法语词组 comme ci 和comme a 法语comme si 用法Francois se leve ,incapable de rester la plus longtemps ,l'esprit trouble comme s'il etait poursuivi par des images horribles et surprenantes.句中,comme si 后面为什么要接plus-que-parfait.此外comme si 后面还可以接 法语句子分析Reconnue comme l'une des plus grandes voix de la musique pop,elle a franchi toutes les difficultes ,y compris celle de la langue:elle chante aussi en anglais.请问句中Y/celle分别指代什么 法语 il y a toujours un soir où l'on se retrouve seul seul au point de depart 分析句子