I wish I was a kid again,because bruised knees are easier to fix than broken hearts翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/07 23:47:15
IwishIwasakidagain,becausebruisedkneesareeasiertofixthanbrokenhearts翻译IwishIwasakidagain,becausebrui

I wish I was a kid again,because bruised knees are easier to fix than broken hearts翻译
I wish I was a kid again,because bruised knees are easier to fix than broken hearts翻译

I wish I was a kid again,because bruised knees are easier to fix than broken hearts翻译
直译:真希望自己变回小孩,因为,摔破的膝盖总比破碎的心要容易修补.
意译:真希望重做一次孩子,虽然那是不可能的事.
求采纳么么哒

我希望我是个孩子了,因为受伤的膝盖比破碎的心要容易修补