Turn over a new leaf是什么意思是 翻开新的一页 的意思吗
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/21 13:06:14
Turnoveranewleaf是什么意思是翻开新的一页的意思吗Turnoveranewleaf是什么意思是翻开新的一页的意思吗Turnoveranewleaf是什么意思是翻开新的一页的意思吗直译是翻
Turn over a new leaf是什么意思是 翻开新的一页 的意思吗
Turn over a new leaf是什么意思
是 翻开新的一页 的意思吗
Turn over a new leaf是什么意思是 翻开新的一页 的意思吗
直译是翻开崭新的一页(可用于诗歌中的翻译)
意译就是楼上说的:重新开始(用于文章理解)如:Once you turn over a new leaf,you cant expect to change completely right away一旦你重新开始,就不要期盼他会立即全面改观.
个人意见仅供参考
Turn over a new leaf:
vi. 重新开始(改过自新,过新生活)
翻开新的一页
重新开始
重新开始
怎么翻译turn a deaf ear to,turn over a new leaf
Turn over a new leaf是什么意思是 翻开新的一页 的意思吗
请问这句话啥意思啊turn over a new leaf
turn over a new
英语翻译:Once you turn over a new leaf,you can't expect to change completely right away.
Once you turn over a new leaf,you cant expect to change completely right away翻译这句话
It is very time that you ____ over a new leaf. A. would turn B. turned C. have turned D. turn选B吗? 理由是?
英语成语--改过自新如题……改过自新 是 turn over a new life 还是turn over a new leaf?大家看清楚我的问题 这个问题我给出的是二选一 别搞错了 谢谢 最好能给出依据
To turn on a new leaf... I'm ready...?这句英文的翻译
英语翻译Hello!Pass a few days,I'm going to turn over a new leaf!Because.Today,I read a paper.Its meaning is to all the world in life are in a long time:emotion imbroglio,money trouble the pain people!Later,found that I live so long it is the crow
When spring comes,_____ turn gree.A.leaf B.leafs C.leaves D.a leaf 答案为什么是D
Ten leaf turn green in
turn over
turn over
turn...over与turn over.
_____ turn yellow in autumn.A:Leaf B:Leafs C:Leaves D:Leafes
In Spring _______ turn green?A.grass B.leaf C.trees D.everything选哪个?为什么?
When autumn comes,__________(leaf) turn yellow