Let’s share,You’ll take the grenade,I’ll take the pin.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/27 00:15:57
Let’sshare,You’lltakethegrenade,I’lltakethepin.Let’sshare,You’lltakethegrenade,I’lltakethepin.Let’ss

Let’s share,You’ll take the grenade,I’ll take the pin.
Let’s share,You’ll take the grenade,I’ll take the pin.

Let’s share,You’ll take the grenade,I’ll take the pin.
这很难从字面翻译,有“共生死同进退”的含义在里面.
试想情景:你拿着手榴弹,我拿着拉环.是你和我在如此情况下share(分享).

也不一定是和敌人同归于尽啦,有同归于尽的可能,也有当我拉开拉环,你迅速的把手榴弹撇出去,这样做是为了提高速度,因为这是最后一颗手榴弹,哈哈,此句翻译是,让我们分享,你拿手榴弹,我拉拉环.

Let’s share,You’ll take the grenade,I’ll take the pin. Let's me share with you句子哪里有错 let it down slow 这首歌的中文意思如题 if you got dreams in your heart why don't you share them with me?and if dreams don't come true i'll make sure that you're nightmares are through if you got pain in your heart why don't you share it with Success,Sooner or later you 'll find it somewhere.Don't get lost way.Let's life goes on. Let's share the room_each other.还有We shouldn't have pollution_us.-里面填介词. 英语翻译You had my heart,we'll never be worlds apart,Maybe in magazines but you'll still be my star,Baby 'cause in the dark,you can't see shiny cars,That's when you need me there,with you I'll always share,Because when the sun shines we'll shine 英语翻译there's a part in me you'll never knowthe only thing I'll never showhopelessly I'll love you endlesslyhopelessly I'll give you everythingbut I won't give you upI won't let you downand I won't leave you fallingIf the moment ever comesIt's Let's share 的汉语意思 英语let's share中文怎么说 let's share their (happy)together 英语翻译完整的句子 It’s a great way to let out feelings that may be stuck inside you.And you don't have to share what you've written with others.明天就翻译了! It's going down,I'm yelling timber.You better move,you better dance Let's make a night,you won't remember,I'll be the one,you won't forget i'll never let you It's true Cause I'll never let you down And God only knows our fate So why don't we live our dance是什么歌 英语翻译If you share youer problems,youll feel better 英语翻译Well,excuse me,but I think you've got my chair.No,that one's not taken,I don't mind If you sit here,I'll be glad to share.Yeah,it's usually packed here on Friday nights.Oh,if you don't mind,could I talk you out of a light?Well,thank you,c If you don't go away from me,I'll never let you alone翻译 同性恋being a gayi'm a gay,wanna find a boy friend.don't know how to describe but you should be under 35yo.let's share more or our lifes.