请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 23:18:11
请会德语的帮我翻一下Date/timeCityStatusSat,04.02.1217:45hDETheinstructiondataforthisshipmenthavebeenprovidedby

请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre
请会德语的帮我翻一下
Date/time City Status
Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically
Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up
Tue,21.02.12 19:55 h Bremen,DE The shipment has been processed in the parcel center
Tue,21.02.12 19:58 h Bremen,DE The international shipment has been processed in the parcel center of origin
Wed,22.02.12 05:15 h Saulheim,DE The international shipment has been processed in the export parcel center
Thu,23.02.12 13:00 h IPZ-Ffm,DE The shipment is being transported to the destination country

请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre
明显是英语.
日期/时间城市地位
日期/时间城市地位
周六,12年4月2日17:45为这批货物的指令数据已经由发件人提供给DHL
周二,12年2月21日12时42这批货物已被拾起
周二,12年2月21日19时55分不来梅已被处理,装运包裹中心
周二,12年2月21日19点58分不来梅,国际货物已处理包裹的起源中心
周三,12年2月22日5时15分Saulheim,国际货物在出口包裹中心已处理
周四,12年2月23日13:00 IPZ-FFM,货物被运到目的地国

请会德语的帮我翻一下Date/time City Status Sat,04.02.12 17:45 h DE The instruction data for this shipment have been provided by the sender to DHL electronically Tue,21.02.12 12:42 h -- The shipment has been picked up Tue,21.02.12 19:55 h Bre 英语翻译请大家帮我把一下语句翻译成德语,为什么我总是梦到她?为什么梦中还是会为她奉献一切?的确伤我最深的人,就是我最爱的人! 懂德语帮忙翻译一下请帮我把这句话翻译成德语:我也是,看来你已经学会德语了,可以噢 请会西班牙的帮我翻译一下:一切都会好的 翻成西班牙语哈 请帮我翻一下这句德语!Aus jedem Tag das Beste zu machen,ist die groesste Kunst. 请各位帮我翻一下古文 请帮我 翻一下这些成语 请帮我翻一下这句德语,Welchen Weg ich auch nehme,du bist das Ziel.翻译成 不管我采取什么途径,你都是目标. 请帮我翻下句子把.翻成德语的.让生命永恒.让摇滚永生.帮我翻下.德语的哟.不要用工具.翻的好. .德语帮我翻译一下! 请德语大神帮我把这个转换成德语,(转换成简单的德语) 英语翻译以下是我想翻成中文的问题请帮我翻一下 > 波罗的海(ostsee)德语怎么读那位会德语的朋友帮一下 有没有会德语的朋友,救救急!我手上有两份德语文件需要翻译成中文的,请大侠救急!在我百度个人空间也有 有没有懂德语的朋友在?请懂德语的朋友帮我识别一下包裹上的地址!你匿名,我怎么找到你呀? 请帮我翻一下这句话,请热爱你的生活! 请高手帮我翻译一下这段说明!朋友从国外带回一块手表,关于闹钟设计的说明有点看不懂,请帮忙翻译一下,谢谢啦!Pulling out the alarm switch activates alarm and pushing it deactivates it. To set the time and date Seiruhig,alles wird besser!Denk nicht viel daran!请帮我翻译一下这句话的意思?是德语!