signed commercial invoice in 4 copies indicating contract No.and shipping mark这个句子怎样翻译?这是国贸里面的

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/17 20:49:59
signedcommercialinvoicein4copiesindicatingcontractNo.andshippingmark这个句子怎样翻译?这是国贸里面的signedcommercial

signed commercial invoice in 4 copies indicating contract No.and shipping mark这个句子怎样翻译?这是国贸里面的
signed commercial invoice in 4 copies indicating contract No.and shipping mark
这个句子怎样翻译?这是国贸里面的

signed commercial invoice in 4 copies indicating contract No.and shipping mark这个句子怎样翻译?这是国贸里面的
有签字的商业发票一式四份,要求注明合同编号及运输标志.

一式四份的签字贸易发票包含了合同契约号码和运输标志

4份签名的商业发票表示了合同编号和货运标记

信用证上的条款“SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 6 COPIES ” signed/ original/ commercial invoice in 3 fold 怎么翻译 a Signed commercial invoice in 3 originals是什么意思 in triplicate?怎么解释?signed or stamped commercial invoice for 100% value of goods in triplicate. 求翻译:COMMERCIAL INVOICE IN 05 FOLDS SIGNED AND STAMPED FOR MAXIMUM FOB USD 29050 信用证中的单据要求:SIGNED COMMERCIAL INVOICE(S) IN 3 COPIES,CERTIFYING THAT.信用证中这条:SIGNED COMMERCIAL INVOICE(S) IN 3 COPIES,CERTIFYING THAT THE GOODS SUPPLIED ARE AS PER PROFORMA INVOICE NO.DESMO-SFF110423-3 DATED 23.04.2011. signed commercial invoice in 02 folds是什么意思,其中fold是份的意思,还是正本的意思 在信用证中In triplicate 是3份的意思,但In 3 整句话是这样的signed commercial invoice in 3 fold ,请专家回答 在商务单证中,1 original and 2 copies跟 in triplicate 所要表达的东西是一样的么.1 ORIGNAL AND 2 COPIES OF SIGNED COMMERCIAL INVOICE.SIGNED IN VOICES IN TRIPLICATE 出口信用证46a:DOCUMENTS REQUIRED +SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE+AIRWAY BILLS CONSIGNED TO INDUSTRIAL BANK OF KOREAMARKED FREIGHT COLLECT AND NOTIFY APPLICANT+PACKING LIST IN TRIPLICATE 外贸单证中 01 FOLD与1 FOLD一样吗就是有些条款是 SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 03 FOLDS,有些条款是COMMERCIAL INVOICE IN 3 FOLDS,两者是一样的吗 英语翻译signed invoice in1 original+2 copies indicating the delivery terms +commercial invoices issued for amounts in excess of D/C value are not acceptable + h.s.commodity code must be indicated in commercial invoice for custom purpose+original signed commercial invoice in 4 copies indicating contract No.and shipping mark这个句子怎样翻译?这是国贸里面的 invoice signed in triplicate 信用证翻译:ONE COPY OF SIGNED COMMERCIAL INVOICE DESCRIBING MERCHANDISE IN COMPLETE DETAIL AND INDITHE COMMERCIAL INVOICE MUST STATE THE NAME AND LOCATION OF THE MANUFACTURER WHICH IS THE NAME AND ADDRESS OF THE COMPANY THAT ACTUALLY PRODUCED 英语翻译46A:1.MANUALLY SIGNED COMMERCIAL INVOICES IN OCTUPLICATE CERTIFYINGMERCHANDISE TO BE OF CHINESE ORINGIN2.PACKING LIST IN THREE COPIES3.FULL SET OF CLEAN SHIPPED ON BOARD OCEAN BILLS OF LADING(COMPRISING NOT LESS THAN THREE ORIGINALS A 请帮忙翻译documents required(LC)谢谢1 BENEFICIARY SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN FIVE COPIESCERTIFYING THE GOODS TO BE OF CHINA ORIGIN AND QUOTING OGL NO:843143102 CERTIEICATE OF ORIGIN IN DUPLICATE ISSUED BY THE LOCAL CHAMBER OF COMMERCE CERTI 英语翻译请将以下材料译成中文:DOCUMENTS REQUIRED:* Signed commercial invoice in 4-fold,evidencing the goods’ FOB value,freight and insurance premium separately.* Marinebills of lading,made out “to order” and endorsed in blank,men