泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策人胆敢面对未知的前途.———泰戈尔《流萤集》这段话的英语原文是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 20:03:12
泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策人胆敢面对未知的前途.———泰戈尔《流萤集》这段话的英语原文是什么?泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策

泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策人胆敢面对未知的前途.———泰戈尔《流萤集》这段话的英语原文是什么?
泰戈尔的诗歌
危险、怀疑和否定之海,
围绕着人的小小岛屿,
而信念则鞭策人
胆敢面对未知的前途.
———泰戈尔《流萤集》
这段话的英语原文是什么?

泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策人胆敢面对未知的前途.———泰戈尔《流萤集》这段话的英语原文是什么?
The sea of danger,doubt and denial around man's little island of certainty challenges him to dare the unknown.
楼主可以看看另一个版本的翻译
危险,怀疑,和拒绝之海洋
围绕着人的恒定之小岛
要他向未来挑战.

泰戈尔的诗歌危险、怀疑和否定之海,围绕着人的小小岛屿,而信念则鞭策人胆敢面对未知的前途.———泰戈尔《流萤集》这段话的英语原文是什么? 人生的旅途,前途很远,也很暗.然而不要怕,不怕的人的面前才有路.—— 鲁 迅危险、怀疑和否定之海,围绕着人们小小的岛屿,而信念则鞭策人,使人勇敢面对未知的前途.—— 泰戈尔这2句话的后 球三句名言的出处危险、怀疑和否定之海,围绕着人们小小的岛屿,而信念则鞭策人,使人勇敢面对未知的前途.——泰戈尔人只有献身于社会,才能找出那短暂而有风险的生命的意义.——爱因斯 认真读一读,分别写出这两首哲理强调的是什么危险、怀疑和否定之海, 蝴蝶计算的,围绕着人们小小的岛屿, 不是月份,而信念则鞭策人, 而是刹那,使人勇敢面对未知的 泰戈尔关于父爱的诗歌 冰心与泰戈尔诗歌的比较? 泰戈尔写的诗歌《纸船》主要内容是什么? 泰戈尔诗歌翻译 泰戈尔诗歌有什么? 泰戈尔和甘地的关系 泰戈尔和冰心的简介 长期生活在被怀疑和否定的环境中的孩子会怎么样 世界用图画和我说话,我的灵魂答之以() 泰戈尔 《孩子天使》-泰戈尔“他们喧哗争斗,他们怀疑失望,他们辩论而没有结果.“我的孩子,让你的生命到他们当中去,如一线镇定而纯洁之光,使他们愉悦而沉默.“他们的贪心和妒忌是残忍的;他 诗歌《萤火虫》泰戈尔阅读答案 泰戈尔经典诗歌有哪些 泰戈尔的诗歌及读后感写一段诗歌,写一段评论急用! 泰戈尔 小狗怀疑大宇宙阴谋篡夺它的位置 什么意思如题.