英语翻译这里面come to be acted out 中 come out 是一对词组 还是come to 和 be acted out 是一对词组,具体怎么翻译的不清楚.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:00:08
英语翻译这里面cometobeactedout中comeout是一对词组还是cometo和beactedout是一对词组,具体怎么翻译的不清楚.英语翻译这里面cometobeactedout中come

英语翻译这里面come to be acted out 中 come out 是一对词组 还是come to 和 be acted out 是一对词组,具体怎么翻译的不清楚.
英语翻译
这里面come to be acted out 中 come out 是一对词组 还是come to 和 be acted out 是一对词组,具体怎么翻译的不清楚.

英语翻译这里面come to be acted out 中 come out 是一对词组 还是come to 和 be acted out 是一对词组,具体怎么翻译的不清楚.
come在这里应该做“转入另一种状态, (用于许多词组表示达到某种状态)达到, 进入,发生”这种意思解释
come to就是指发生(后面所提到的情况)
act out有演出、实现的意思
整句可以翻译成
“这些神话可以在从这些仪式中提取/分离出的条件下成为现实(被表演出来)”
您可以根据前后文稍微调整一下

come to 和 be acted out 是一对词组
一点点被显现出来,在。。。情况下
望采纳

用有道翻译吧,这个反义词组不错的,在线就可以

神话甚至可能会表现出来divoreced条件下通过这些仪式。

英语翻译这里面come to be acted out 中 come out 是一对词组 还是come to 和 be acted out 是一对词组,具体怎么翻译的不清楚. i've come to your time to find out 这里面的have come是现在完成时么? 英语翻译那么AS TO在这里面的意思是? 英语翻译这里的come on nothing but one desk and six chairs __in the room,为什么不用is stayedi have to finish my homework before my father ()back,or he will be angry.这里面的come应该填什么时态?求讲解 英语翻译这里的be supported to怎么理解? he will be able to come.这里will是情态动词还是助动词?be able to是实义动词吗? come out to 英语翻译 英语翻译I did come in contact with computers every night at my last job.这里面有什么短语么? The grass needs cutting. The grass needs to be cut.翻译?这里面的区别是什么? 英语翻译if you want to reach back to 1964,we have spent maybe $15 trillion,and yet poverty seems to be pretty flat.这里面pretty flat flat 不就是平坦的意思么~ come to be me是什么意思 英语翻译Some other breakfast items served in the United States are thought by many to be traditionally American.However,they actually come from other countries.(另外这里的.items,thought ,by ,actually 如何译?)劳驾! 英语翻译 he lost a leg to the whale 这里面的语法是什么 英语翻译GRANT EXECUTE ON dbms_pipe TO public;这里面dbms_pipe这个代名词有什么含义? 英语翻译这里面没有一个逗号,好长,特别是它还有很多个to must to do和 must to be有什么区别,后面应该加什么?must在这里面做什么? 英语翻译If you know you are forgetful when it comes to making phone calls这里come to