这篇新闻报道是完全以事实为根据的 英文翻译

这篇新闻报道是完全以事实为根据的 英文翻译 英语翻译英语翻译|：1.新的法律什么时候生效2.这篇新闻报道是完全根据实际情况写成的 “这是不可改变的事实”怎样翻译成英文? 但我不得不承认这是事实.翻译成英文 今天新闻报道意大利发现速度大于光速的中微子存在,假如这是事实,现代物理怎么办? 求一篇新闻报道求一篇特殊的新闻报道,就是满篇说一大堆看似是事实的东西,但却不予证明那种的.用英文说就是make claims但却没有proof的那种 ''以…为主要内容”翻译成英文是怎样的? 以事实为依据翻译英文 以事实为根据以法律为准绳如何贯彻 以事实为根据以法律为准绳如何贯彻 （我已经了解清楚,她的结论是以事实为依据的）翻译成英文 “事实不一定是真实的”请人翻译为英文, 一个以事实为根据的假设就是理论（base on)翻译 法律事实根据它是否以权利主体的意志为转移可以分为? 猜想宇假设要以事实为依据 这句话是对的吗? 英语翻译1.这篇新闻报道是完全根据实际情况写的.(base..on)2.父母去世后,他由他的姐姐抚养长大.(bring up)3.如果天气允许的话,我们将在树林里野餐.(permit)4.当我到达的时候,我发现门被关上了.(fi 英语翻译1.这篇新闻报道是完全根据实际情况写成的.(be based on)2.他们命中注定永不再相逢.(be destined to)3.为了健康,我戒烟了.(for the sake of)4.你不能把他看作朋友,他只是个生意合伙人(business asso 这确实是个很奇怪的结论,不过事实就是这样.翻译成英文