英语翻译Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose 句子好像有好多个谓语似的,are is konw have,

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 08:22:37
英语翻译RememberingthatyouaregoingtodieisthebestwayIknowtoavoidthetrapofthinkingyouhavesomethingtolose句子

英语翻译Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose 句子好像有好多个谓语似的,are is konw have,
英语翻译
Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose 句子好像有好多个谓语似的,are is konw have,

英语翻译Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose 句子好像有好多个谓语似的,are is konw have,
Remembering that you are going to die/(主语) is the best way (其实应该省略了个that) I know/后面的部分全都是解释way的) to avoid the trap of thinking you have something to lose.这样短句的话,句子整体来看,前面的主谓宾语都齐了,后面的都是定语从句了,翻译出来就是,记得你的生命总会终结这个事实是避免钻入觉得自己还会失去什么的思维陷阱最好的方法.
至于你问的那个are is know have..我是没找到原句在哪里- -.

谨记自己总会死去,是让自己避免陷入“人生有所失”思考的最佳方法。

Remembering (that you are going to die) is the best way (I know) to avoid the trap of thinking( you have something to lose)

句子主干基本就是这样
记住(某事)是(我所知道的)避免陷入思考(某事)的最佳方式

翻译的话 一楼超赞

全部展开

Remembering (that you are going to die) is the best way (I know) to avoid the trap of thinking( you have something to lose)

句子主干基本就是这样
记住(某事)是(我所知道的)避免陷入思考(某事)的最佳方式

翻译的话 一楼超赞

remember that后面接了一个完整的从句 这个从句的结构就是are going to 表将来
is是整个句子的系动词
I know 是插入语
have 是最后一个从句的动词

收起

【Remembering that you are going to die】 is 【the best way】【 I know】【 to avoid】【 the trap of thinking you have something to lose】

成分分析:

1、 【Remembering that you are going to die】始终记得...

全部展开

【Remembering that you are going to die】 is 【the best way】【 I know】【 to avoid】【 the trap of thinking you have something to lose】

成分分析:

1、 【Remembering that you are going to die】始终记得你终有一天会死亡的。

2、 【 I know】,这是非常典型的一个插入语,所谓插入语,就是可有可无的成分,你删除掉这个【 I know】,句子的意思也不会有很大改变。

3、然后是你所说的句子的谓语的问题。这个句子的谓语只有一个,那就是那个没有被我用【】圈起来的is,没有错,只有它是谓语,其他的统统不是,你提到的那个I know我在上面已经回答过了,这个成分完整一点的话,其实是一个修饰way的定语从句——the way I konw,所以,无论怎么说,它都不会是主句的谓语。

4、【the best way】【 to avoid】——避免什么什么的最好的方式。动词不定式短语修饰这个【the best way】。

5、【 the trap of thinking you have something to lose】——认为你有什么东西可以拿来失去的陷阱。直译译成这样,读起来很不顺,所以,稍微变换一下语序,就可以翻译成:认为你又东西可以失去,这是一个错误的想法。
这句话挺有哲理的,人终归要死的,所以人拥有的一切也只是暂时的,因此,人也就没有真正的拥有过什么,也就不会失去什么。

【全句翻译】:避免掉入你会失去某物这样的思维陷阱的最好办法,就是始终记得,你终有一天会走向死亡。

收起

Forget those things that aren't worth remembering. 英语翻译句子是:That experiences influence subsequent behaviour is evidence of an obvious but nevertheless remarkable activity called remembering.主语从句不是分为that+主语+is+a/an+n或者that+主语+is+adj evidence之前为什么没 英语翻译It`s worth remembering that though a clean copy fresh off a printer may look terrific ,it will read only as well as the thinking an writing that have gone into it. 英语翻译Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose 句子好像有好多个谓语似的,are is konw have, 英语翻译It worth remembering,hower,that though a clean copy fresh off a printer may look terrific,it will read only as well as the thinking and writing that have gone into it.(该句出自2008年全国硕士研究生考试英语真题排序的 请翻译一下“the traveler there remembering the lifeless pictrue of the plase that is once was”谢谢 Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make 英语翻译American auther and psychologist Jomah Lehrer ,who wasn't involved in the reasearch,also found disfluency's effect on remembering information.Lehrer wrote in his blog that he found it less easy to remember information he had read using hi 英语翻译THAT IS ALL THE THINGS TO BEAUTY OURSELVES .SO WE HAVE CHANCE REMEMBERING THEM ALL THE TIME .WHEN WE GET TO THE CAMPUE ,MAYBE WE CAN PUT OUT OUR OLD TIMES ,LIKE WATER AND WOOD AGES ,TO HOLD ON ,FOR GOLDEN SUNS 英语翻译 Smart pill remembers passwords OH no,not again!I’ve forgotten my password We all have trouble remembering all those passwords we need to get on our favorite websites.But,if you could take a pill every day that remembers all of your p 英语翻译The Beauty of BritainJ.B.PriestleyThe beauty of our country – or at least all of it south of the Highlands – is as hard to define as it is easy to enjoy.Remembering other and larger countries,we see at once that one of its charms is t 英语翻译When Don McClean recorded American Pie in 1972 he was remembering his own youth and the early innocence of rock 'n' roll fifteen years before; he may not have considered that he was also contributing the most sincere historical treatise 英语翻译So if you want to have a good memory,learn from the people:practise remembering.不要机译, 请帮我分析一下这个句子的结构,That experiences infulence subsequent behavior is evidence of an obvious but nevertheless remarkale activity called remembering. Remembering that you'll be dead soon.这句话有语病么?可以存在么?要是可以存在,分析一下句子 英语翻译that . 英语翻译that keep doing sth kept remembering.