武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/08 06:39:35
武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者

武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译
武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译

武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译
汉武帝赞许他这种通晓情理的做法,于是派遣苏武以中郎将的身份出使,持旄节护送扣留在汉的匈奴使者回国,顺便送给单于很丰厚的礼物,以答谢他的好意.

汉武帝赞许且鞮侯单于的这种(通晓情理的)做法,于是派遣苏武凭借中郎将的身份执旄节出使,送回被扣留在汉朝的匈奴使臣。趁机赠送单于丰厚的礼物来回报他的好意。

翻译“武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者.” “武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者”翻译成现代文是什么? 武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于答其善意.的翻译 请帮忙翻译下面文言文!1.武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者;因厚赂单于,答其善意. 武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意.文言文翻译 乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留汉者,因厚赂单于,答其善意.怎样翻译 乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者中第一个使用法和意思 下列句子中与其他三项句式不同的一项是乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者大臣亡罪夷灭者数十家求人可使报秦者吾属今为之虏矣 指出下列句式特点(苏武传)1,汉天子,我丈人行也2,缑王等皆死,虞常生得3,持节送匈奴使留在汉者4,单于益骄,非汉所望也5,见犯乃死,重负国6,即谋单于,何以复加7,虽生,何面目以归汉8,引佩刀自 英语翻译中平元年,拜东中郎将,持节,代卢植击张角於下曲阳,军败抵罪.其冬,北地先零羌及枹罕河关群盗反叛,遂共立湟中义从胡北宫伯玉、李文侯为将军,杀护羌校尉泠徵.伯玉等乃劫致金城人 匈奴使来,汉亦留之以相当, 解释下列加点的词语 将————打王诚能命将出师 ( )逖将其部曲百余家渡江( ) . .使——————上乃使使持节诏将军(   )       使如逖者统之以复中原(   ) 魏武将见匈奴使,自以形陋. 苏武在出使前,是什么职位?据说汉朝与匈奴交往时,使臣必须是比2000石以上的大官,而汉朝经常把小官提拔为比2000石的中郎将,出使匈奴.是否确有其事?而苏武是否是其中的一个例子? 魏武将见匈奴使 魏武将见匈奴使 魏武将见匈奴使 魏武将见匈奴使