诗经 泮水 翻译与赏析
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/22 15:45:12
诗经泮水翻译与赏析诗经泮水翻译与赏析诗经泮水翻译与赏析《泮水》是《诗经》里面《颂·鲁颂》中的一首古典诗歌.此诗的主题,《毛诗序》曰：“颂僖公能修泮宫也.”朱熹《诗集传》曰：“此饮于泮宫而颂祷之辞也.”
诗经 泮水 翻译与赏析
诗经 泮水 翻译与赏析
诗经 泮水 翻译与赏析
《泮水》是《诗经》里面《颂·鲁颂》中的一首古典诗歌.此诗的主题,《毛诗序》曰：“颂僖公能修泮宫也.”朱熹《诗集传》曰：“此饮于泮宫而颂祷之辞也.”方玉润《诗经原始》曰：“受俘泮宫也.”孙鑛评此诗云：“大体宏赡,然造语却入细,叙事甚精核有致.前三章近《风》,后五章近《雅》.”(陈子展《诗经直解》引)就艺术上说确乎如此；但刘瑾谓此诗“言不无过实,要当为颂祷之溢辞也”(吴闿生《诗义会通》引),刘勰《文心雕龙》中的《夸饰》篇特将末章首四句“翩彼飞鸮,集于泮林；食我桑椹,怀我好音”作为修辞夸饰的例证之一,说明本篇的夸耀很有些过当,读者当不以文害辞、不以辞害意.更多《诗经》欣赏文章敬请关注“习古堂国学网”的诗经赏析栏目.