高分求一小段中翻英请高手帮我翻一下这段文献摘要,内容摘要：在我国,占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体.

高分求一小段中翻英请高手帮我翻一下这段文献摘要,内容摘要：在我国,占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体.
高分求一小段中翻英
请高手帮我翻一下这段文献摘要,
内容摘要：在我国,占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体.然而,这样一个在经济社会生活中占据重要地位作出重要贡献的群体,却长期受困于融资难问题.尽管中央政府出台了一系列缓解小企业的融资难的问题举措,但对很多小企业来说并没有真正得到实际的解决.因此本文通过在当前中国经济银根紧缩的情况下,分析当前中小企业的现状,找出原因,并提出对策,促进我国小企业的健康发展.
关键词：小企业 融资难 中小金融机构 中小金融服务体系 解决对策
禁止翻译软件翻译

高分求一小段中翻英请高手帮我翻一下这段文献摘要,内容摘要：在我国,占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体.
相信你会笑纳,请放心使用：
Abstract：In China,small businesses,which account for over 90% of the national total of enterprises,have become an important enterprise group that has contributed to economic growth,state tax revenue increase,independent innovation and stable urban employment.Yet,despite its important standing and major contributions,this group has for far too long,been beset with the problem of limited access to financing.Even though the Central Government has introduced a series of measures to ease the problem for small enterprises,many of them have yet to benefit from a real practical solution.This article contains an analysis of the current situation of small and medium-sized enterprises (SMEs) against the backdrop of a tight-money economy in China,with a view to finding the underlying causes and proposing response in order to promote the sound developent of small enterprises in China.
关键词：Key words:
小企业 small enterprises或small businesses
融资难 limited access to financing或lack of access to financing
中小金融机构 small and medium-sized financial institutions
中小金融服务体系 mall and medium-sized financial service system
解决对策 responses或solutions

In China, accounting for more than 90% of the total number of enterprises of small enterprises has become a driving force for economic growth, increase national revenue, to promote independent innovat...

全部展开

In China, accounting for more than 90% of the total number of enterprises of small enterprises has become a driving force for economic growth, increase national revenue, to promote independent innovation, stability, a major enterprise groups in urban employment. However, such an economic and social life, occupy an important position to make an important contribution to the groups, but caught on the long-term problem of financing. While the central government issued a series of small businesses to ease the difficult problem of financing initiatives, but many small businesses have not truly practical solution. Therefore, this article by China's current economic situation of tight liquidity, the analysis of the current status of small and medium enterprises find out the causes and propose measures to promote the healthy development of China's small enterprises.

收起

内容摘要：在我国，占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体。然而，这样一个在经济社会生活中占据重要地位作出重要贡献的群体，却长期受困于融资难问题。尽管中央政府出台了一系列缓解小企业的融资难的问题举措，但对很多小企业来说并没有真正得到实际的解决。因此本文通过在当前中国经济银根紧缩的情况下，分析当前中小企业的现状，找出原因，并提出对策，...

全部展开

内容摘要：在我国，占全国企业总数90%以上小企业已经成为拉动经济增长、增加国家税收、推动自主创新、稳定城镇就业的重要企业群体。然而，这样一个在经济社会生活中占据重要地位作出重要贡献的群体，却长期受困于融资难问题。尽管中央政府出台了一系列缓解小企业的融资难的问题举措，但对很多小企业来说并没有真正得到实际的解决。因此本文通过在当前中国经济银根紧缩的情况下，分析当前中小企业的现状，找出原因，并提出对策，促进我国小企业的健康发展。
关键词：小企业 融资难 中小金融机构 中小金融服务体系 解决对策
翻译：Summary: In China, accounting for more than 90% of the total number of enterprises of small enterprises has become a driving force for economic growth, increase national revenue, to promote independent innovation, stability, a major enterprise groups in urban employment. However, such an economic and social life, occupy an important position to make an important contribution to the groups, but caught on the long-term problem of financing. While the central government issued a series of small businesses to ease the difficult problem of financing initiatives, but many small businesses have not truly practical solution. Therefore, this article by China's current economic situation of tight liquidity, the analysis of the current status of small and medium enterprises find out the causes and propose measures to promote the healthy development of China's small enterprises.
Key words: small business financing small and medium financial institutions to small and medium financial difficulty Service System Solutions
希望能帮助你

收起

Content abstract: in our country, the total enterprises have become more than 90% small stimulate economic growth, increasing the national taxation, promote innovation and stability of the enterprise ...

全部展开

Content abstract: in our country, the total enterprises have become more than 90% small stimulate economic growth, increasing the national taxation, promote innovation and stability of the enterprise group is an important urban employment. However, such a social and economic life in an important status in the group made important contributions, long-term trapped in financing difficulties. Although the central government has issued a series of alleviating the financing businesses, but the problem of many businesses and didn't really get practical solutions. This article through in China's current economic credit-tightening conditions, analysis of the current situation of small and medium-sized enterprises, and find out the reasons and puts forward some countermeasures to promote our businesses, the healthy development.
Keywords: small and medium-sized financial institutions financing countermeasures to solve financial service system

收起

Summary: In China, accounting for more than 90% of the total number of enterprises of small enterprises has become a driving force for economic growth, increase national revenue, to promote independen...

全部展开

Summary: In China, accounting for more than 90% of the total number of enterprises of small enterprises has become a driving force for economic growth, increase national revenue, to promote independent innovation, stability, a major enterprise groups in urban employment. However, such an economic and social life, occupy an important position to make an important contribution to the groups, but caught on the long-term problem of financing. While the central government issued a series of small businesses to ease the difficult problem of financing initiatives, but many small businesses have not truly practical solution. Therefore, this article by China's current economic situation of tight liquidity, the analysis of the current status of small and medium enterprises find out the causes and propose measures to promote the healthy development of China's small enterprises.
Key words: small business financing small and medium financial institutions to small and medium financial difficulty Service System Solutions

收起