英语翻译小弟我不才,可能我自己翻译可能有语法错误.在这里麻烦各位英语大神帮帮忙帮小弟翻译个英语对话.不言谢!@我很高兴在这里介绍我自己,我的名字叫做陈召齐,我兴趣广泛,喜欢听歌
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/23 20:24:53
英语翻译小弟我不才,可能我自己翻译可能有语法错误.在这里麻烦各位英语大神帮帮忙帮小弟翻译个英语对话.不言谢!@我很高兴在这里介绍我自己,我的名字叫做陈召齐,我兴趣广泛,喜欢听歌
英语翻译
小弟我不才,可能我自己翻译可能有语法错误.在这里麻烦各位英语大神帮帮忙帮小弟翻译个英语对话.
不言谢!@
我很高兴在这里介绍我自己,我的名字叫做陈召齐,我兴趣广泛,喜欢听歌看电影,睡觉,看书等等.不过我最喜欢的还是睡觉.我的好奇心非常大,也常常因此惹了很多麻烦.我是水瓶座的人,富有个性而魅力十足,不喜欢约束而且不按照规章办事.我喜欢交到更多的朋友.我的自我介绍结束了,谢谢我的朋友们.
英语翻译小弟我不才,可能我自己翻译可能有语法错误.在这里麻烦各位英语大神帮帮忙帮小弟翻译个英语对话.不言谢!@我很高兴在这里介绍我自己,我的名字叫做陈召齐,我兴趣广泛,喜欢听歌
Hello everyone.I'm so glad to be here today and introduce myself to all of you.My name is Zhaoqi Chen and I have a lot of hobbys,such as enjoying music,watching films,relaxing（这里你可以直接说sleeping...） and reading.But my favourite is sleeping（你确定要说睡觉是你的爱好吗...）.I am quite a curious boy but also get into some troubles because of this.I'm an aquarius and often considered as a special and charming person.I don't like to be controlled or restricted by rules.It's a nice thing to make more friends with you people.Thank you!
有些没有跟你的原文一模一样,但意思没改,这样英文比较流畅一些~
先采纳后，保证为你翻译。
Everybody is good, I am very happy to introduce myself here, my name is Chen Zhaoqi, my interest is widespread, likes to sleep, read a book, watch movies. But I like best is sleeping. My curiosity is ...
全部展开
Everybody is good, I am very happy to introduce myself here, my name is Chen Zhaoqi, my interest is widespread, likes to sleep, read a book, watch movies. But I like best is sleeping. My curiosity is very large, often a lot of trouble. I'm Aquarius, rich individual character and charm, doesn't like constraint and not in accordance with the regulations. I like to make more friends. The end of my self introduction, thank you my friends.
收起