我感觉你对除了我之外的事情比较感兴趣 英语怎么翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/04 18:07:08
我感觉你对除了我之外的事情比较感兴趣 英语怎么翻译
我感觉你对除了我之外的事情比较感兴趣 英语怎么翻译
我感觉你对除了我之外的事情比较感兴趣 英语怎么翻译
I think that you are interested in everthing expect me.
You seem to be interested in everything but me.
i feel that you are interested in anything besides me
I think you feel interested in everything except me.
it looks like that you are interested in those stuff which has nothing to do with me.简单版:it seems that you like to pay attention on everything except me或者这个,不是直译但是地道的:it feels likethat you never would...
全部展开
it looks like that you are interested in those stuff which has nothing to do with me.
收起
你好,
可以译为:I feel you are more intereted in other things instead of me.
i think you are instrest in everthing except me
I think that you are interested in everthing expect me. 希望能帮到你哦