英语翻译For Obama,the great dilemma remains that they're trying to cut some kind of a deal with Iran

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/24 08:54:17
英语翻译ForObama,thegreatdilemmaremainsthatthey''retryingtocutsomekindofadealwithIran英语翻译ForObama,thegrea

英语翻译For Obama,the great dilemma remains that they're trying to cut some kind of a deal with Iran
英语翻译
For Obama,the great dilemma remains that they're trying to cut some kind of a deal with Iran

英语翻译For Obama,the great dilemma remains that they're trying to cut some kind of a deal with Iran
cut a deal意思是跟对方达成某种协议.
they are still trying to cut a deal就是指还没有达成协议,还在努力当中.
对奥巴马而言,至今最烦心的是他们还没有达成协议.
参考资料:
close a deal
达成一项协议; 完成一项交易
make a deal with
与...做成一笔交易; 与...达成协议
do a deal with
与...做成一笔交易; 与...达成协议

我觉得应该是取消,废除,及翻译为取消(废除)一些和伊朗的决定…

英语翻译For Obama,the great dilemma remains that they're trying to cut some kind of a deal with Iran THE OBAMA EFFECT怎么样 英语翻译President Obama has accepted responsibility for problems involving his nominees for two important positions.On Tuesday,the President's choice to lead the Department of Health and Human Services withdrew his nomination.Tom Daschle made the 英语翻译翻译全文:U.S.President Barack Obama kicked off the holiday season on December 4 with the lighting of the National Christmas Tree.Obama joined hundreds of people for the annual event held just steps from the White House.His wife Mich 英语翻译The Obama administration wants to double the number of Indonesians studying in the United States. 英语翻译Obama in Florida to unveil plan to boost tourism President Barack Obama is pitching a plan for boosting tourism to the U.S.by speeding visa processing,choosing a Walt Disney World theme park for the announcement just as Republicans prepar 英语翻译The Obama administration's aggressive war on leaks and its determined efforts to control information that the news media needs to hold the government accountable for its actions are without an equal since the Nixon administration[1], 英语翻译Building on President Obama’s State of the Union address and the Administration’s Climate Action Plan,the Energy Department today announced new efficiency standards for commercial refrigeration equipment.Over the next 30 years,these s tax hike 什么结构?例如 President Obama announced a tax hike proposal for the wealthy 英语翻译内容如下:Mr.Obama said he understands the toll the recession took on state governments that found themselves with less tax revenue and a rising need for services.加油……我实在翻不出来了…… 英语翻译Under the Obama Administration,theEnergy Department has finalized new efficiency standards for more than 30household and commercial products,including dishwashers,refrigeratorsand water heaters,which are estimated to save consumers nearly 英语翻译上下文Republicans swept contests for governor in New Jersey and Virginia on Tuesday as voters went to the polls filled with economic uncertainty,dealing President Obama a setback it is only the chance for us to make that change.Obama为何说“the chance”而非“a chance”? 英语翻译MESLEK GR.NACE KODU The recent relaxing of travel restrictions under the Obama administration makes visiting easier forThe recent relaxing of travel restrictions under the Obama administration makes visiting easier for Cuban-Americans and for people on cultural exchange 英语翻译Can Mr Obama continue to bash the insurers one day and rely on them the next? 英语翻译Israelis are impressed by the string of big names from the Obama administration billed to hit town. 英语翻译今天写的,想变成西班牙语~Everything I once took for granted will always be instantly (或者 gradually) turned into dust,leaving myself lingering alone in the irony.窝骰:在Google Translate上面和这个差不多。但是gr