英语翻译(1).I saw what a hard time my parents had upon arriving in this country.(2).I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.(3).I saw what a hard time my parents had arriving in this country.为什么?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/07/04 05:20:05

英语翻译(1).Isawwhatahardtimemyparentshaduponarrivinginthiscountry.(2).Isawthehardtimemyparentshaduponar

英语翻译(1).I saw what a hard time my parents had upon arriving in this country.(2).I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.(3).I saw what a hard time my parents had arriving in this country.为什么?
英语翻译
(1).I saw what a hard time my parents had upon arriving in this country.
(2).I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.
(3).I saw what a hard time my parents had arriving in this country.
为什么?

英语翻译(1).I saw what a hard time my parents had upon arriving in this country.(2).I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.(3).I saw what a hard time my parents had arriving in this country.为什么?
我看到了我的父母在到达这个国家时经历的困难时期
正确翻译（2）I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.
（1）用what a.表示强调语气,在这里不合适
（3）没有upon,表示来这个国家的路途很艰难

i saw a saw saw a saw. 英语翻译(1).I saw what a hard time my parents had upon arriving in this country.(2).I saw the hard time my parents had upon arriving in this country.(3).I saw what a hard time my parents had arriving in this country.为什么? i saw a saw saw a I never saw a saw saw a I saw a saw swa a saw. i beieve what i saw! i saw a man saw a saw with a saw 1 I can a can into a can.2 I saw a saw saw a saw.这两句怎么翻译? 趣味翻译 I saw a saw saw a saw I saw a saw saw a saw的中文意思 I have never saw a saw saw a saw是什么意思? 翻译,先到先得.I saw a saw saw a saw. I never saw a saw saw a saw.. 英译汉I saw a saw saw a saw 英语翻译 i saw a dog,but not its lead The cars ______ yesterday sell very well.A.what I saw B.that I see C.what I see D.that I saw 【英语选择题】The cars ______ yesterday sell very well.A.what I saw B.that I see C.what I see D.that I saw I saw a saw a saw.请翻译.