Miracle to change the face 错误在哪?想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/25 10:36:13
Miracletochangetheface错误在哪?想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”Miracletochangetheface错误在哪?想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”Miracletocha

Miracle to change the face 错误在哪?想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”
Miracle to change the face 错误在哪?
想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”

Miracle to change the face 错误在哪?想表达的意思是“奇迹般的改善面庞”
t is a miracle to change the face...
奇迹般的改善面庞的表达应该是:
The face (facial appearance)has changed miraculously.
不应该是1.Miracle is to change the fate.= 奇迹就是改变命运 的意思
2.Miracle changes the fate 奇迹改变命运
表达相差得很远了

如果这是一个单独的句子的话,就去掉to
如果XXXXXXX miracle to change the face 前面有个句子或其他修饰成分,to change the face 则作为目的状语,这个句子就没有错误~~
个人见解~~·

to 前面不能是名词,Miracle is to change the face

Miracle to change the face 。
改两个地方,成:
1.Miracle is to change the fate.
2.Miracle changes the fate
奇迹(可以)改变命运。