大家帮我看看这句英语对吗?With the rapid development of living standard great changes have taken place in shopping style taht more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern.

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/09 09:11:38
大家帮我看看这句英语对吗?Withtherapiddevelopmentoflivingstandardgreatchangeshavetakenplaceinshoppingstyletahtmor

大家帮我看看这句英语对吗?With the rapid development of living standard great changes have taken place in shopping style taht more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern.
大家帮我看看这句英语对吗?
With the rapid development of living standard great changes have taken place in shopping style taht more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern.

大家帮我看看这句英语对吗?With the rapid development of living standard great changes have taken place in shopping style taht more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern.
Trend一般用于名词,这里你用try就可以吧,还有这种现象是受到关注,所以感觉最后一句应该是被动语态.
PS：个人看法,不对的话请多多包涵.

迅速发展的生活标准已经发生了巨大的变化公正的购物方式,越来越多的人在网上购物,趋势走现象引起了公众的广泛关注。
The rapid development of standard life great changes have taken place in the justice shopping way, more and more people in the online shoppi...

全部展开

迅速发展的生活标准已经发生了巨大的变化公正的购物方式,越来越多的人在网上购物,趋势走现象引起了公众的广泛关注。
The rapid development of standard life great changes have taken place in the justice shopping way, more and more people in the online shopping, a trend to go phenomenon brought to public attention.

收起

With the rapid development of living standard， great changes have taken place in shopping style that more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern. 完全正确，不过你that 拼错了

大家帮我看看这句英语对吗?With the rapid development of living standard great changes have taken place in shopping style taht more and more people trend to go shopping online .The phenomenon has aroused public concern. 请问这句英文我翻译的对吗?谢谢大家!帮我看看at the moment Mr Fang may not leave on 23th - Mr Lin just having a meeting with Mr Fang so will know more in about 3 hours. 现在方先生可能在23号不能离开,因为林先生刚刚 大家帮我看看这句英语对不对with the title retired.如果不对的话请帮我纠正一下，谢谢（原意为“带着头衔退役”） 请大家帮我看看,这句英语有没有什么毛病.I don't care that i'll be never be with you 大家帮我看看,这句：I know how people think i think.这句符合英语语言习惯吗?语法上对吗?我怎么觉得我上面这句听起来像汉语的表达方式一样…… 帮我看看这几句英语 写法对吗 大家帮我看看我判断的对吗 帮我看看这句英语对吗?The more books you read,the better for your study. 英语选择题(^-^)大家帮我看看 帮我看看这数学题对吗? 能帮我看看我这句英文写得对吗?I will check mailing room. 能帮我看看我这句英语说得对吗?I have marked your daily.背景：我已经记在你的日程上了 请大家帮我看看这篇2012年安徽省中考英语作文有没有错误We all want to make more friends, but how to get on well with others? Some students think we should learn to share. Sharing th 能帮我看看这句英文说的对吗May I honored ask who your name? 帮我看看答案对吗 . 大家帮我看看这图是什么意思 大家帮我看看这题数学 大家帮我看看这是什么动物...